Kana mushandi muNetherlands akafona achirwara, kugona kwemushandirwi kumutarisa kunodzorwa zvakasimba. Nheyo inotungamira iri nyore: vashandirwi vanotarisira kudzoka riini uye kukurukura kuti basa ravo richafukidzwa sei, asi unorambidzwa nemutemo kubvunza nezverudzi kana chikonzero chekurwara kwavo.
Kusiyanisa pakati pekutarisira nekutarisa
Kubata zororo rekurwara muNetherlands kunogona kuva dambudziko guru, kunyanya kune vashandirwi vekune dzimwe nyika. Hurongwa uhwu hwakavakirwa pachiyero chakapfava: chinodiwa nemushandirwi chekuchengetedza bhizinesi richienderera mberi zvichienzaniswa nekodzero yemushandi yekuchengetedzwa kweruzivo rwehutano. Kuwana musiyano uyu wakarurama ndiyo nhanho yekutanga yekutarisira kusavapo kwebasa zvinoenderana nemitemo.
Maitiro aya anosanganisira mapato matatu akakosha, rimwe nerimwe rine basa rakasiyana uye rakatsanangurwa zviri pamutemo: mushandi, mushandirwi, uye chiremba webasa ( bedrijfsarts ). Kusiyana nedzimwe nyika dzakawanda, mushandirwi haasi iye anonyanya kufarirwa kuti awane ruzivo rwezvekurapa. Kupatsanurwa kwakasimba kwemabasa uku ibwe guru remutemo webasa weDutch.
Vatambi vakakosha nemabasa avo
Kuti ugone kuzorora uri kurwara nemazvo, zvakakosha kuziva kuti ndiani ane basa rekuita chii.
Mushandi: Basa ravo nderekuzivisa kusavapo kwavo zvichienderana nemutemo wekambani. Vanofanirawo kuramba varipo kuti vataure nemushandirwi wavo pamwe nachiremba webasa. Zvakakosha kuti vanopa ruzivo rwekurapa kuna chiremba chete .
Mushandirwi: Basa iri nderekutonga uye kuronga chete. Unonyora kusavapo kwebasa, kuronga kuti chiremba webasa apinde, kuramba uchibhadhara mihoro, uye kubatsira kugadzira hurongwa hwekudzoserwa kubasa zvichibva pane zano rachiremba risiri rezvekurapa.
Chiremba weMabasa ( Bedrijfsarts ): Uyu ndiye nyanzvi yezvekurapa yakazvimiririra. Vanoongorora hutano hwemushandi, vanoona kugona kwake kushanda, uye vanopa mazano kune vese mushandi nemushandirwi nezvenguva inotarisirwa yekusavapo uye chero zvipingamupinyi zvebasa. Muchidimbu, ndivo varindi vepamutemo veruzivo rwese rwezvekurapa.
Chati iyi inoratidza kupatsanurwa kwakajeka kwemabasa uye kufambiswa kwemashoko muhurongwa hwekurwara hwekuNetherlands.
Sezvinoratidzwa nemufananidzo, ruzivo rwezvekurapa runoyerera zvakananga kubva kumushandi kuenda kuna chiremba. Chiremba anobva ashandura ruzivo urwu rwakakosha kuita zano rinoshanda, risiri rezvekurapa kumushandirwi.
Hurongwa hwemutemo
Kuparadzaniswa uku hakusi kwetsika dzakanaka asi kwemutemo. Mutoro wekuramba uchibhadhara mihoro panguva yekurwara uri pachikamu 7:629 cheCivil Code, uye basa rekushanda kuti munhu adzoserwe muchipatara pachikamu 7:658a; Mutemo weMamiriro Ekushanda ( Arbeidsomstandighedenwet ) unoda kuti mushandirwi afonere chiremba webasa kuti aite izvozvo. Ruzivo rwehutano iboka rakakosha reruzivo rwemunhu pasi pechikamu 9 cheGeneral Data Protection Regulation, uye Dutch Data Protection Authority yagara ichitaura kuti mushandirwi haafanire kubvunza mushandi nezvechirwere kana nhoroondo yekurapa zvachose, kunyangwe mushandi wacho achida kupindura.
Munhu ane ruzivo rwehutano chete ndiye anotenderwa kugadzirisa ruzivo urwu rwakakosha rwehutano. Vanogona kungogovana ruzivo rushoma uye runoshanda nemushandirwi, vachitarisa pakukodzera basa uye zvipingamupinyi zvekushanda.
Chaizvoizvo, hurongwa hweDutch hunomanikidza vashandirwi kuti vatarise pane zvinogona kuitwa nemushandi , pane kuti vasakwanise kushanda. Izvi zvinoshandura pfungwa kubva pakuongororwa kwechiremba kuenda pakugona kushanda, zvichichengetedza zvakavanzika ukuwo zvichitsigira kudzokera kubasa kwakarongeka.
Tafura iri pazasi inoratidza kuti ndeapi mashoko anotenderwa kubata nebato rega rega.
Kuwana ruzivo rwevashandirwi kana chiremba webasa
| Rudzi Ruzivo | Mushandirwi (Anobvumidzwa) | Chiremba weMabasa (Anobvumidzwa) |
|---|---|---|
| Zuva rekutanga/rekuguma kwechirwere | Ehe, nezvemihoro nehutungamiriri. | Ehe, sechikamu chekuongorora kwechiremba. |
| Zuva Rinotarisirwa Kudzoka | Ehe, fungidziro yakajairika. | Ehe, fungidziro yenyanzvi yezvekurapa. |
| Kuongororwa/Chikonzero cheKurwara | Kwete, zvakarambidzwa zvachose. | Ehe, izvi ndizvo zvakakosha pakuongorora kwavo. |
| Ruzivo rwekuonana/Kero | Ehe, nekuda kwekugara uchitaurirana. | Ehe, yekuronga nguva yekusangana. |
| Miganhu Yekushanda | Ehe, semuenzaniso, "handikwanise kusimudza zvinhu zvinorema kupfuura 5kg." | Ehe, uye vanoshandura ruzivo rwezvekurapa kuita izvi zvisingakwanisike. |
| Kugadziriswa Kwebasa Kunodiwa | Ehe, zvichibva pazano rachiremba. | Ehe, vanopa mazano ekugadzirisa. |
| Kugona Kwebasa Kwakawanda | Ehe, "kusakwana zvachose," "kusakwana zvishoma." | Ehe, ndivo vanosarudza mwero wesimba. |
| Ruzivo rweKurapwa Kwekurapa | Kwete, iyi idata rehutano hwepachivande. | Ehe, kana zvichikosha pakushanda. |
Kugovaniswa kwemabasa uku kwakajeka kunoita kuti kunyangwe mushandirwi aine ruzivo rwakakosha rwekutarisira divi rekushanda kwemunhu asipo, ruzivo rwehutano rwemushandi runoramba rwakachengetedzwa uye rwakavanzika.
Kuongororwa kwezororo rekurwara zviri pamutemo kunotaridzika sei mukuita
Zvinogona kuva kufamba kwakasimba: kugadzirisa kusavapo kwemushandi pasina kuyambuka muganhu wekuongorora hutano hwake. Nerombo rakanaka, mutemo weDutch unopa hurongwa hwakajeka hwezvinoshanda uye, zvinonyanya kukosha, zviri pamutemo. Nheyo inotungamira iri nyore: chero chiito chaunoita chinofanira kunge chiri chakakosha nekuda kwezvikonzero zvebhizinesi uye chinofanira kugara chichiremekedza zvakavanzika zvehutano zvemushandi.
Izvi zvinoreva kuti vashandirwi vanogona—uye vanofanira kutora matanho akati wandei. Izvi hazvisi zvekungoongorora kana kuona kuti chirwere chiri kurwara here; ndezvekugadzirisa migumisiro yakaipa yekushaikwa kwebhizinesi.
Zviito zvinotenderwa kune vashandirwi
Kana mushandi akafona achirwara, unobvumirwa kuita mabasa ane chekuita nekutarisira kusavapo kwake uye kuronga kudzoka kwake. Funga nezveizvi sekutarisira nguva dzose, kwete kutarisa zvinhu zvisina kunaka.
Nyora Ruzivo Rwekusavapo: Ehe, unogona kunyora zviri pamutemo zuva rekutanga kusavapo uye kuverenga mazuva ekurwara. Izvi zvakakosha pakubhadhara vashandi uye pakuziva kuti matanho ekuzorora kwenguva refu kwevarwere anotanga riini.
Rambai muchitaurirana zvine mwero: Hazvina kuipa kutaura nemushandi nguva nenguva. Chinokosha ndechekuti hurukuro yacho inofanira kuenderana nezvinodiwa nebasa. Unogona kubvunza nezvenguva inotarisirwa yekusavapo kwake (pasina kubvunza nezveruzivo rwekurapa) uye kuronga kuti basa rake riendeswe kune mumwe munhu.
Bata Chiremba Webasa: Iri harisi zano chete; idanho rinosungirwa. Unofanira kuudza vezvehutano hwako ( arbodienst ) nezvekushaya basa. Vachabva vaita kuti chiremba wavo webasa ( bedrijfsarts ) aongorore kukodzera kwebasa remushandi. Iyi ndiyo nzira chete yepamutemo yekuwana pfungwa dzenyanzvi pamusoro pesimba rake rebasa.
Kurukurai Mikana Yekudzokera Kunzvimbo Yako: Kana wangowana mhinduro kubva kuvashandi vasiri vezvekurapa , unogona—uye unofanira—kutanga hurukuro nezvekudzoka kwemushandi. Izvi zvinogona kusanganisira kutaura nezvemabasa akagadziriswa, maawa akasiyana, kana zvimwe zvigadziriso kuti zvimurerutsire.
Zviito izvi zvose zviri pachena nekuti zvine chekuita nemabasa emutemo emushandirwi, sekuramba achibhadhara mihoro uye kubatsira mushandi kudzokera kubasa.
Mabasa ekutarisa akarambidzwa zvachose
Kune rumwe rutivi, zvimwe zviito zvinobuda pachena kubva pakutungamira zvine musoro kuenda pakuongororwa zvisiri pamutemo. Mabasa aya anoputsa nheyo dzeGDPR dzinoda kuti chero kugadziriswa kwedata rehutano kuve kwakakosha uye kwakaringana, uye zvinogona kukupinza mumatambudziko makuru emutemo.
Pasi pemutemo weDutch, kuda kuziva kwehutano hwemushandirwi hakumbovi chikonzero chakanaka chekutarisa. Chinangwa chinofanira kuramba chiri pakushanda zvakanaka uye zvinodiwa nesangano, uye vedrijfsarts ndivo chete varindi veruzivo rwezvehutano.
Heino tarisiro yezvausingakwanise kuita zvachose :
Kumbira Tsamba Yachiremba: Hamutenderwi kukumbira tsamba kubva kuna chiremba wavo ( huisarts ) kana chero imwe nyanzvi yezvekurapa. Kuongororwa kwezvirwere hakubvumirwi zvachose nemushandirwi.
Bvunza Nezvezviratidzo kana Chinokonzera: Mibvunzo yakananga yakaita sekuti "Wanei?" kana kuti "Ifuruu here?" haibvumidzwe zvachose. Mushandi haana chisungo chekukuudza nezvehurwere hwake.
Tsvagurudza Masocial Media: Kutsvaga mifananidzo kana zvinyorwa zvemushandi pasocial media zvingaita sezviri kupesana nezororo rake rekurwara kutyora mitemo yekuchengetedzwa kweruzivo rwemunhu. Izvi zvinoonekwa sekuunganidza ruzivo rwehutano pasina hwaro hwepamutemo.
Shandisa Software Yekutarisa: Kuisa software yekutevera zviri kuitika paindaneti yemushandi pavanenge vasina kurwara kunokanganisa zvikuru uye kunenge kusiri pamutemo. Hazvingambofi zvakakunda miedzo yekudiwa uye kuenzana.
Kushanya Kumba Usingazive: Kungosvika kumba kwemushandi kuti "uvaone kuti vari sei" kupindira kukuru mukuchengetedza ruzivo rwevanhu. Iyi haisi nzira inobvumirwa yekutarisa kusavapo.
Pakupedzisira, kutarisa zororo rekurwara zviri pamutemo kunosanganisira maitiro, kwete kuferefeta kwepachivande. Kunoda kutevera mazuva, kuramba uchitaura nenyanzvi nezvemafambiro ebasa, uye kusiya mitongo yese yekurapa kuna chiremba webasa akasarudzwa. Zvimwe zvacho zvakanyanyisa.
Chiremba wezvemabasa semuchengeti wegedhi rako repamutemo
Munyika yakaoma yemutemo webasa wekuNetherlands, munhu mumwe chete ndiye akakosha pakuchengetedza zvakavanzika panguva yezororo rekurwara: chiremba webasa, kana kuti bedrijfsarts . Uyu haasi chiremba chero upi zvake angaonekwa nemushandi; ivo murevereri asina rusaruro, anodiwa nemutemo. Zvakanaka kuvafunga semuchengeti wega weruzivo rwehutano rwakakosha. Basa ravo nderekuona kuti vashandirwi vanowana ruzivo rwekushanda rwavanoda vasina kumboona ruzivo rwehutano hwemushandi.
Maitiro aya anowanzo shamisa makambani epasi rese matsva kuNetherlands. Kusiyana nemasisitimu ayo mushandirwi angawana tsamba kubva kuna chiremba inoratidza chirwere, mabedrijfsarts anoshanda semadziro ekudzivirira. Basa ravo guru nderekushandura mamiriro ekurapa kuita mazano anoshanda, asiri ekurapa kubasa.
Maitiro ekuongorora chiremba
Kana mushandi akataura kuti anorwara, mushandirwi anofanira kutsvaga rubatsiro rwehutano hwebasa ( arbodienst ), iro rinozomupa rubatsiro rwechiremba . Kuongororwa kwachiremba kunotarisa chete pakushanda zvakanaka, kwete kuongororwa kwechiremba. Varipo kuti vapindure mubvunzo mumwe chete mukuru: mushandi uyu anokwanisa kuitei kubva pabasa?
Kuongororwa kwavo kuchatarisa zvinhu zvakaita se:
Zvipingamupinyi pakushanda: Mushandi anogona kugara kwenguva yakareba here? Anokwanisa here kusimudza zvinhu zvinorema? Anogona here kuisa pfungwa dzake pamabasa akaomarara?
Kugona Basa: Mushandi haakwanisi kushanda zvachose here, kana kuti anogona kuita mamwe mabasa kwemaawa mashoma pazuva?
Zvinofungidzirwa: Ndeipi nguva inogona kuitika yekupora uye kudzokera kubasa zvizere?
Kugadzirisa Kwakakosha: Ndedzipi shanduko kubasa kana basa ravo dzaizovabatsira kudzoka nekukurumidza uye nenzira inochengetedza magariro avo?
Kunyange hazvo mushandi achisungirwa pamutemo kuti ashande pamwe chete nachiremba, chero ruzivo rwezvekurapa rwunogovaniswa panguva yekubvunzana ruchavanzika pakati pavo nachiremba. Unogona kuongorora mabasa chaiwo emativi ese ari maviri mugwaro redu rakadzama rekodzero dzekurwara dzevashandi uye zvaunoda kuziva.
Zvinogamuchirwa nemushandirwi
Mushure mekuongororwa uku, mushandirwi haawani faira rekurapa. Pane kudaro, vanowana pfupiso pfupi uye inoshanda inozivikanwa se terugkoppeling (mushumo wemhinduro). Mushumo uyu wakagadzirirwa kusiya chero ruzivo rwese rwekurapa.
Mushumo wechiremba webasa gwaro rakagadzirwa nokungwarira. Rinoudza mushandirwi maitiro ekugadzirisa kudzoka kwemushandi kubasa—achitarisa pane zvaanogona uye zvaasingakwanisi kuita—asingambozivise chikonzero chekurapa chekusashanda kwake.
Mhinduro iyi inopa gwara rakajeka uye rinoshanda rinoremekedza zvakavanzika zvevashandi uku richibatsira hurongwa hwebhizinesi zvinobudirira. Izvi zvinoshandura ruzivo rwehutano rwakakosha kuita gwara riri nyore rekushanda.
Sisitimu iyi yakasiyana yemuchengeti wegedhi inoita kuti zororo rekurwara uye ruzivo rwepachivande zvigare pamwe chete. Inodzivirira mushandi kubva kumibvunzo inomuvhiringidza ukuwo ichipa mushandirwi ruzivo rwechokwadi, rusiri rwezvekurapa runodiwa kuti atarisire vashandi vake uye kutsigira kudzoka kubasa zvinobudirira.
Maitiro eGDPR ekuchengetedza ruzivo rwehutano panguva yezororo rekurwara
Kana mushandi akafona achiratidza kurwara, ruzivo rwekusavapo kwake harusi runyoro rwefaira chete. Runobva rwapinda munzvimbo yakachengetedzwa zviri pamutemo. Mutemo weGeneral Data Protection Regulation (GDPR) ndiwo unopa hwaro hwezororo rekurwara uye kuvanzika , uchiisa mitemo yakasimba yekuti vashandirwi vanogona sei kubata ruzivo urwu rwakakosha.
GDPR inoronga chero ruzivo nezvehutano se 'ruzivo rwemhando yepamusoro' . Izvi hazvisi kungotaura zvemutemo chete; asi rudzi rweruzivo runopa ruzivo urwu dziviriro yepamusoro-soro. Funga nezvarwo senzvimbo yedhijitari: kupinda kwacho kwakaganhurirwa zvakanyanya, uye chero ani zvake anorubata anofanira kunge aine chikonzero chaicho, chepamutemo chekuita izvozvo.
Hwaro hwepamutemo hwekugadzirisa data rekusavapo
Zvichitevera dziviriro idzi dzakasimba, ungashamisika kuti mushandirwi anogona sei kugadzirisa zviri pamutemo ruzivo rwezororo rekurwara zvachose. Mhinduro yacho iri mukuva nehwaro hwakajeka uye hwepamutemo. Pazororo rekurwara, vashandirwi vanonyanya kuvimba nezvikonzero zvechisungo chepamutemo . Pasi pemutemo weDutch, vashandirwi vanofanirwa kuramba vachibhadhara mushandi panguva yekurwara uye vanofanira kushanda nesimba kuti vadzoserwe mumabasa avo.
Kugadzirisa ruzivo rwekutanga rwekusavapo—senge zuva rekutanga uye nguva inotarisirwa yezororo—kwakakosha kuti uzadzise mabasa aya. Pasina izvozvo, hazvigoneke kugadzirisa mihoro nemazvo kana kutanga maitiro ekudzoserwa kubasa nachiremba webasa. Kuti unzwisise zviri nani mitemo yekutanga, unogona kuongorora gwara redu rakadzama rekunzwisisa Mutemo weKudzivirirwa Kwedata.
Ruzivo rwehutano rwune njodzi huru
Pasi peGDPR, chero hurongwa hunoshandiswa kuongorora kana kugadzirisa data rehutano hunoonekwa sehune njodzi huru otomatiki. Izvi zvinokonzera kudiwa kwehwaro hwakasimba hwepamutemo, kuderedza data zvakanyanya, uye kazhinji Kuongorora Kukanganiswa Kwedata. Kunyange zvazvo vashandirwi vachigona kutevera mazuva ekusavapo, nguva, uye matanho ekudzorerwa, vanorambidzwa zvachose kuunganidza data nezvezviratidzo (semuenzaniso, "kuneta," "kuora mwoyo") kana kushandisa otomatiki profiles kuti vape mhedziso nezvehutano hwemumwe munhu.
Kuongorora Kukanganiswa Kwekuchengetedzwa Kwemashoko (DPIA) inzira yekuongorora njodzi yekuchengetedzwa kwemashoko. Kana mushandirwi akaronga kushandisa nzira itsva yekutevera nguva yekushaya vashandi, anofanira kutanga aita DPIA. Izvi zvinomumanikidza kuti aone uye aderedze njodzi dziripo pakodzero dzekuchengetedzwa kwemashoko evashandi vasati vatanga kushanda.
Chinodiwa ichi chinoshanda sechinoongorora zvakakosha, chinomanikidza masangano kuti afunge zvakadzama nezvekuchengetedzwa kweruzivo kubva pakutanga. Chinoita kuti chero hurongwa hwekutarisa zororo rekurwara hwakagadzirwa nekuchengetedzwa kweruzivo pakati pahwo, kwete sepfungwa yekuzotevera. Kuudza vashandi zvakajeka zvakanyorwa nezvekusavapo, kuti ndiani anogona kuzviona uye kuti zvinochengetwa kwenguva yakareba sei ndechimwe chezviito zvakafanana: chisungo chekujekesa muGDPR chinoshanda kune data rekusavapo serimwe, uye mutemo wekusavapo kweruzivo usina kumbobvira wagovaniswa nevashandi hausi wekudzivirira.
Chii chinogona uye chisingagone kunyorwa
Pfungwa yekuderedza data ndiyo inonyanya kukosha pano. Muchidimbu, zvinoreva kuti mushandirwi anofanira kungounganidza nekuchengetedza ruzivo rushoma runodiwa pachinangwa chaicho uye chepamutemo. Chimwe chinhu chinopfuura kutyora mitemo.
Panyaya dzezororo rekurwara, izvi zvinogadzira muganhu wakajeka wekuparadzanisa. Zvakakosha kuti vashandirwi nevashandi vanzwisise chaizvo kuti ndeapi mashoko anogona kuchengetwa mufaira revashandi uye chii chinoyambuka muganhu kuita kutyorwa kwekuchengetedzwa kweruzivo rwevanhu.
Ruzivo runobvumidzwa kana rusingabvumidzwe mumafaira evashandi
Heino pfupiso yerudzi rweruzivo runogona uye rusingakwanise kunyorwa zviri pamutemo nezvekusavapo kwemushandi pakurwara.
| Data Point | Zvinobvumidzwa Kurekodha | Chirevo cheMutemo |
|---|---|---|
| Mazuva Ekusavapo | Ehe | Zvinodiwa pakubhadharwa kwevashandi uye kutevedza nguva yekusavapo sezvinodiwa nemutemo. |
| Contact Details | Ehe | Zvinodiwa kuti munhu arambe achitaurirana panguva yekushaikwa kwake uye kuti adzokere kumhuri yake zvakare. |
| Chikonzero cheKurwara | Aihwa | Ruzivo urwu rwezvekurapa rwakachengetedzwa pasi pe 'ruzivo rwemhando yepamusoro'. Chiremba wepabasa chete ndiye anogona kurigadzirisa. |
| Kuongororwa Kwechiremba | Aihwa | Zvinorambidzwa zvachose. Mushandirwi haana kodzero yekuziva chirwere chacho (semuenzaniso, furuu, kurwadziwa kwemusana, kushushikana). |
| Njodzi Yepabasa | Ehe | Vashandirwi vanofanirwa kunyora pasi kana kusavapo kwacho kuri nekuda kwetsaona yebasa nekuda kwezvisungo zveinishuwarenzi uye zvekushuma. |
| Chirongwa Chekudzorerwa Kunzvimbo Yacho | Ehe | Zvibvumirano zvinoitwa zvichibva pazano rachiremba webasa zvinodiwa pakutarisira maitiro ekudzorerwa kuchipatara. |
Tafura iyi inojekesa miganhu. Nekunyatsotevedzera mitemo iyi yeGDPR, vashandirwi vanogona kuzadzisa zvavanofanira kuita pamutemo vasingatyore kodzero yemushandi yekuvanzika. Mutemo unoisa muganhu wakasiyana: vashandirwi ndivo vanotarisira mafambiro ekusavapo, asi ruzivo rwekurapa runosiyirwa kunyanzvi dzezvekurapa.
Kushandisa dzidziso iyi: kutarisana nemamiriro ezvinhu akaoma ezororo rekurwara
Nheyo dzemutemo chimwe chinhu, asi muedzo chaiwo unouya pavanosangana nemamiriro ezvinhu asina kurongeka uye asingatarisirwi ebasa. Kana zvasvika pazororo rekurwara uye kuvanzika, vashandirwi vanowanzosangana nemamiriro ezvinhu asina kunaka. Ngatifambei nemienzaniso mishoma chaiyo kuti tione mashandisirwo emutemo nemazvo kana tatarisana nematambudziko aya akaomarara.
Chinokosha kugara uchimira, kuramba kumhanyira kugumisa, uye kutevera maitiro akatarwa nemutemo. Kurwisana zvakananga kana kutsvinyirwa pasina mvumo haisi mhinduro chaiyo uye kunogona kukupinza mumatambudziko makuru emutemo.
Kusavapo kwevatambi neMuvhuro kunowanzoitika
Mushandi ane tsika yekufona achirwara, uye unoona kuti inenge iri Muvhuro. Wava kutanga kunyumwa wotanga kufunga kana kusavapo kwacho kuri kwechokwadi kana kuti ingori nzira yekuwana vhiki refu.
Zvisingakwanise kuitwa nemushandirwi:
Zvisinei nekuti kufungidzira kwako kunonzwisisika sei, hakukupi kodzero yekuita semupurisa. Haugone zvachose kupomera mushandi kana kukumbira tsananguro yakadzama yezvekurapa nezvemaitiro aya. Kutaura chimwe chinhu chakadai sekuti, "Unoita seuri kurwara Muvhuro wega wega, chii chiri kuitika chaizvo?" kutyora zvakananga kodzero yavo yekuchengetedzwa kweruzivo rwezvekurapa.
Nzira Yepamutemo Yekufambira Mberi:
Dambudziko rako rine musoro, asi unofanira kuriendesa kuburikidza nenzira chaiyo yepamutemo. Danho rakakodzera nderekuzivisa kusavapo nguva nenguva kubazi rezvehutano (occupational health service).arbodienst).
Kugara usiri pabasa kwenguva pfupi kunogona kuva chikonzero chakanaka chekukumbira kuongororwa nachiremba webasa. Chinangwa hachisi cheku "bata" mushandi, asi kuzadzisa basa rako rekutarisira nekuona kana paine dambudziko riripo rinoda rutsigiro.
Vanachiremba vanogona kuronga nguva yekuonana nachiremba . Vanodzidziswa kuongorora maitiro akadai uye vanogona kuona kana paine chikonzero chekurapa chekusavapo kwechiremba. Chiremba achakupa mhinduro dzisiri dzezvechiremba—pamwe anokupa mazano ekugadzirisa basa kana paine chirwere—vasingambofi vakazivisa chirwere chacho.
Mufananidzo wezororo pasocial media
Mushandi ari pazororo rekurwara, achiratidza kushushikana uye kuneta. Vhiki imwe chete gare gare, unoona mapikicha avo pawebhusaiti yeshamwari yako, vachinyemwerera pamhenderekedzo yegungwa kuSpain. Unonzwa wakanyengerwa uye unoedzwa kutora matanho nekukasika.
Zvisingakwanise kuitwa nemushandirwi:
Hazvibvumirwi nemutemo kushandisa positi yesocial media senzira yekuranga pasina mamiriro ekurapa akakodzera. Haugone kungofonera mushandi womukumbira tsananguro kana kumumisa mari yekurwara zvichibva pamufananidzo mumwe chete. Chero zvaunoziva, zororo kana rwendo zvinogona kutove chikamu chehurongwa hwekupora hunokurudzirwa nachiremba.
Nzira Yepamutemo Yekufambira Mberi:
Unofanira kutumira ruzivo urwu kuna chiremba webasa nekukasika. Ibasa rachiremba—uye ravo chete—kuongorora ruzivo urwu rutsva maererano nemamiriro ehutano hwemushandi.
Varindi vebedrijfsarts vanogona kutaura nemushandi kuti vakurukure nezverwendo rwavo uye vaone kana zvichienderana nekupora kwavo. Zvichibva pamaonero aya echiremba, chiremba achakupa mazano ekuti mushandi wacho akakodzera here kushanda. Unofanira kumirira gwara iri repamutemo usati waita chero sarudzo nezvemamiriro ake ezororo rekurwara.
Kufungirwa kwebasa rechipiri panguva yezororo rekurwara
Unofungidzira kuti mushandi ari pazororo rekurwara kwenguva refu ari kushanda pachivande basa rechipiri, remari. Mumwe waanoshanda naye akataura kuti akavaona pamusika wemuno, vachiita sevari kushanda pachitoro.
Zvisingakwanise kuitwa nemushandirwi:
Haugone kuhaya muongorori wepachivande kuti atevere mushandi kana kuisa software yekutarisa palaptop yekambani yavo kuti aongorore mashandiro avo. Kutarisa kwakadaro kungave kutyora zvakanyanya zvakavanzika uye kunenge kuri pamutemo. Kuita chimwe chinhu kana wanzwa nezvake kubva kune waunoshanda naye hachisi chikonzero chakanaka chekutora matanho.
Nzira Yepamutemo Yekufambira Mberi:
Zvakare, nyaya iyi inofanira kutaurwa nachiremba webasa. Chiremba ane kodzero yekubvunza mushandi nezvezvimwe zviitiko zvavari kuita panguva yezororo ravo rekurwara, sezvo izvi zvichikosha pakuongorora kugona kwavo kushanda. Kana mushandi ari kushanda kune imwe nzvimbo zvechokwadi, zvinogona kukanganisa mabasa avo ekudzorerwa kumabasa.
Kana chiremba akasimbisa kuti mushandi ari kuita basa rinopesana nezvavakarambidzwa, vachakuzivisa. Ipapo chete, nekuongorora kwehunyanzvi kuripo, ndipo paunokwanisa kufunga nezvematanho ekuranga, akadai sekumisa kubhadhara mihoro kana kutodzingwa basa nekuda kwechikonzero ( ontslag op staande voet ). Pasina danho iri rakakosha, chero chiito chaunotora chingave chiri pachikonzero chemutemo chisina kusimba.
Kunzwisisa kodzero dzevashandi nenjodzi dzevashandirwi
Kana kuenzana kuri pakati pekutarisira zororo rekurwara nekuremekedza zvakavanzika zvemushandi kukakanganiswa, mhedzisiro yacho inogona kuva yakaipa. Kutarisa zvisiri pamutemo hakusi tsika yakaipa chete; kutyorwa kwakananga kwekodzero dzakakosha kunogona kukonzera zvirango zvakakomba zvemutemo nezvemari. Kune wese anobatanidzwa, kunzwisisa kodzero idzi nenjodzi ndiyo nhanho yekutanga yekuvaka nzvimbo yebasa inotevedzera mitemo uye ine kuvimba.
Kune vashandi, kunzwa sekunge vari kutariswa zvisina kunaka paunenge usinganzwe zvakanaka kunogona kushungurudza zvikuru. Zvakakosha kuziva kuti mutemo weDutch unopa nzira dzakajeka dzekushandisa kana uchifungidzira kuti zvakavanzika zvako zvakatyorwa.
Kune rimwe divi, vashandirwi vanoregeredza mitemo yakaoma ine chekuita nezororo rekurwara uye kuchengetedza ruzivo rwevanhu vari kubhejera zvakanyanya. Njodzi idzi dzinopfuura yambiro iri nyore, zvingangokonzera faindi dzakakura, matambudziko emutemo, uye kukuvara kwenguva refu kwemukurumbira wekambani.
Zvinogona kuitwa nevashandi
Kana uchitenda kuti waunoshandira adarika muganhu—zvichida nekukumbira ruzivo rwakadzama rwezvekurapa, kutarisa pasocial media yako, kana kukumanikidza kuti uwane ruzivo rwakakodzera chiremba webasa chete—une sarudzo dzakasiyana-siyana.
Chichemo Chemukati: Chinhu chekutanga chinowanzo taurwa nezvacho ndechekutaura nezvenyaya yacho mukati mekambani. Izvi zvinogona kuitwa nemaneja, dhipatimendi reHR, kana mumiriri anovimbwa naye ( vertrouwenspersoon ).
Kunyunyuta Kwakarongwa: Kana hurukuro isina kurongwa ikasagadzirisa mamiriro acho ezvinhu, unogona kunyorera chikumbiro chakanyorwa kune waunoshandira, uchitsanangura zvakajeka matambudziko ako ekuchengetedza ruzivo.
Chikumbiro cheDutch DPA: Une kodzero yekuisa chikumbiro chako kuDutch Data Protection Authority ( Autoriteit Persoonsgegevens kana AP). AP ine simba rekuferefeta uye inogona kupa zvirango zvakakosha kumasangano asingateereri mitemo.
Matanho Emutemo: Munyaya dzakakomba, unogona kutsvaga mazano emutemo kuti uongorore kuendesa nyaya yacho kudare, izvo zvinogona kukonzera muripo wezvakakuvadzwa.
Kunyunyuta kuAP hakuna muripo, uye mushandi haafanire kutanga aratidza kurasikirwa nemari: kutyorwa kwemitemo ndiko kwakakosha. Muchokwadi, kunyunyuta kunowanzo tevera nzira yemukati pane kuitsiva, nekuti kuramba kwemukati kwakanyorwa kunosimbisa faira zvakanyanya.
Dambudziko guru revashandirwi
Vashandirwi vasingateereri mitemo yekuongororwa kwezororo rekurwara vari kuisa mabhizinesi avo munjodzi huru. Zvingangoitika hazvisi zvekurerutsa uye zvinogona kukanganisa bhizinesi munzira dzakasiyana-siyana.
GDPR haisi gwara remitemo. Ruzivo rwehutano rwuri pamusoro pechikamu 83, apo muganho unotsanangurwa sehuwandu hwakatarwa kana chikamu chemari inobuda pagore pasi rose, chero chipi zvacho chakakwira; Autoriteit Persoonsgegevens inosarudza huwandu chaihwo munyaya yega yega, ichitarisa rudzi uye nguva yekutyorwa kwemutemo pamwe nehuwandu hwevanhu vanobatanidzwa.
Kunze kwekutyisidzirwa kwemari yakawanda, kune dzimwe njodzi dzakakomba dzekufunga nezvadzo:
Uchapupu Husingagamuchirwi: Kana mushandirwi akaunganidza humbowo hwekutadza kushanda zvakanaka kuburikidza nekutarisa zvisiri pamutemo (semuenzaniso, kuwana zvinyorwa zvinopa mhosva pasocial media), dare rinogona kutonga kuti humbowo hahugamuchirwi mune chero nyaya yekudzingwa basa inotevera. Izvi zvinogona kukonzera kuti nyaya yese yepamutemo inopokana nemushandi iparare.
Kukuvadzwa Kwezita: Nhau dzekambani iri kushora vashandi vayo vanorwara dzinogona kupararira semoto wesango, zvichikanganisa mukurumbira wayo zvakanyanya uye zvichiita kuti zviomere kukwezva nekuchengetedza tarenda repamusoro. Kuvimba, kana kwangoputsika, kwakaoma zvikuru kuvaka patsva.
Kuparara kweHukama hweVashandi: Kufungirana kunokuvadza tsika dzebasa. Kunoparadza tsika, kunokwidza kuchinjana kwevashandi, uye kunogona kukonzera kuparara zvachose kwehukama hwemushandirwi nemushandirwi.
Zvakakoshawo kuyeuka kuti mitemo iyi yekuchengetedzwa kwepachivande inoshanda kune ese marudzi ekutaurirana. Kuti uwane rumwe ruzivo nezvenyaya dziri pedyo, ungangoda kuziva chinyorwa chedu chekuti mushandirwi wako anogona here kuverenga mameseji ako eWhatsApp.
Pakupedzisira, kugadzira mutemo wezororo rekurwara wakajeka, wakajeka, uye wakarurama pamutemo ndiyo dziviriro yakanakisisa kune wese munhu. Izvi zvinoita kuti munhu wese azive kodzero dzake nemabasa ake kubva pakutanga, zvichikurudzira tsika yekuvimbana nekuremekedzana zvinobatsira sangano rese.
Mibvunzo inowanzobvunzwa
Kana uchirwara, zvinongoitika kuti mibvunzo pamusoro pekuchengetedzwa kweruzivo rwemunhu uye zvinogona kuitwa uye zvisingagone kuitwa nemushandirwi wako kuti zvibude pachena. Ngatikurukurei mimwe yemibvunzo inowanzo itika kana mushandi ari pazororo rekurwara.
Mushandirwi wangu anogona kundibata here nezvebasa pandinenge ndichirwara?
Ehe, vanogona, asi pane miganhu yakaoma. Mushandirwi wako anotenderwa kukufonera nezvenyaya dzinoshanda, dzine chekuita nebasa. Muenzaniso wekare ndewokufonera kuti uronge kupihwa kwebasa rekukurumidza kana kuti uwane pfungwa yekuti ungave usiri kushanda kwenguva yakareba sei kuti vagokwanisa kuronga mari yekuvhara.
Chavasingakwanise kuita zvachose kushandura hurukuro yacho kuita kubvunzurudzwa nachiremba. Mushandirwi wako anorambidzwa nemutemo kubvunza nezvezviratidzo zvako, zvakataurwa nachiremba wako, kana zvimwe zvine chekuita nechirwere chako. Chinangwa chekutaurirana chero kupi zvako chinofanira kunge chiri chekuronga chete, kwete kuferefeta hutano hwako.
Ko kana ndikasabvumirana neongororo yachiremba webasa?
Kana uchifunga kuti chiremba wezvemabasa ( bedrijfsarts ) akakanganisa nezvekukodzera kwako basa, haufanirwe kungobvuma chete. Une kodzero yekukumbira imwe pfungwa, inozivikanwa se 'pfungwa yenyanzvi' ( deskundigenoordeel ), kubva kuEmployee Insurance Agency (UWV). Mutemo weDutch unokupawo kodzero yakasiyana, uchibhadhara mushandirwi, yekupa imwe pfungwa kubva kune mumwe chiremba wezvemabasa; pfungwa yenyanzvi yeUWV uye iyo pfungwa yechipiri inzira mbiri dzakasiyana.
Iyi iongororo yakazvimirira iyo iwe kana mushandirwi wako munogona kukumbira. UWV ichapa pfungwa inosunga panyaya iyi. Iyi inogona kuva danho rakakosha mukugadzirisa gakava pamusoro pekugona kwako kushanda kana kuti mabasa ari kukurudzirwa ekudzoserwa mubazi akakodzera here.
Mushandirwi wangu anogona kushandisa software here kuti aongorore mabasa angu pandinenge ndiri pazororo rekurwara?
Kushandisa software kuongorora mashandiro emushandi pakombiyuta pavanenge vari pazororo rekurwara kunowanzova kusingabvumirwi nemutemo pasi pemutemo weDutch neGDPR. Zvinoonekwa senzira huru yekudzivirira zvakavanzika uye zvingakundikana kana zvikasashanda zvakanaka mumiedzo yepamutemo yekukosha uye kuenzana kwemabasa.
Muchidimbu, mushandirwi wako haana chikonzero chekutevera mafambiro ako edhijitari kuti "aone" kuti uri kurwara zvechokwadi. Nzira chete yepamutemo yekuongorora kugona kwako kushanda ndeyekuburikidza nachiremba webasa. Chero rudzi rwekutarisa kwedhijitari panguva yezororo rekurwara kungave nzira yekukurumidzira yekunyunyuta neDutch Data Protection Authority.
Mitemo yekuchengetedzwa kwe ...
Kwete, mitemo mikuru yekuchengetedza zvakavanzika haichinji kunyangwe uri kunze kwezuva rimwe kana gore. Mushandirwi haambobvumirwi kubvunza ruzivo rwekurapa. Ruzivo rwako rwehutano runogara rwuchiiswa muchikamu che 'special category data' pasi peGDPR, zvinoreva kuti runowana dziviriro yepamusoro.
Musiyano mukuru wauchaona uri mumaitiro acho. Sezvo kusavapo kuchiwedzera kwenguva refu (kusvika pamakore maviri ), maitiro ekudzoserwa kuchipatara anova epamutemo, anosanganisira zvirongwa zvakadzama uye kuongororwa nguva dzose neUWV. Asi musimboti mukuru haumbochinji: chiremba webasa ndiye ega anochengetedza ruzivo rwako rwezvekurapa, kubva pakutanga kusvika pakupera.
At Law & More, tinonzwisisa kuti kufamba nemutemo webasa wekuNetherlands kunogona kuoma, kunyanya kana uchitaura nezvenyaya dzakakomba dzakadai sezororo rekurwara uye zvakavanzika. Chikwata chedu chemagweta ane hunyanzvi chakazvipira kupa mazano emutemo akajeka uye anoshanda kubatsira vashandirwi nevashandi kunzwisisa kodzero dzavo nezvisungo zvavo. Kana uri kutarisana nemamiriro ezvinhu akaoma kana uchida kuona kuti mitemo yekambani yako inotevedzera zvizere, tiri pano kuti tikubatsire.
Kuti uwane nhungamiro yepamutemo panyaya dzebasa, shanyirai pa https://lawandmore.eu.
sei Law & More zvinogona kukubatsira neizvi zvinotsanangurwa pa gweta rebasa peji.
