Kupikisa mutongo usina kutongwa (verzet) muNetherlands

Kana dare reDutch rakakupikisa nekuti hauna kuuya, unogona kuramba uchitsigira nekupa mhosva (verzet). Nguva yacho imavhiki mana, kana mavhiki masere kana usina pekugara panozivikanwa muNetherlands. Chinhu chikuru chakasarudzika: kana dare rikazivisa kuti mutongo wacho unosimbiswa kwenguva pfupi, rimwe bato rinogona kuramba richiusimbisa apo kupikisa kwako kuchiri kumirira.

Chinyorwa chino chinotsanangura kuti mutongo wekutadza (verstekvonnis) chii, kuti ungagadzirisa sei kutadza usati wapiwa mutongo, kuti kupikiswa kunoshanda sei uye kuti ndeapi nguva inoshanda. Chinotsanangurawo kuti sei kupikiswa kusingawanikwe mukutongwa kwekukumbira.

Chii chinoitika kana ukasapindura gwaro rekushevedzwa?

Kana usingauye pazuva rakataurwa mugwaro rekukumbirwa mhosva (dagvaarding), dare rinowanzo bvumidza kusabhadhara mhosva (verstek) pamusoro pako.

Tsamba yekusuma nyaya inotanga nyaya dzematare edzimhosva. Inoratidza chikumbiro, zvikonzero zvacho uye zuva raunofanira kuuya. Pasi peChikamu 139 cheDutch Code of Civil Procedure (Wetboek van Burgerlijke Rechtsvording, Rv), dare rinobvumira kusabhadhara kana mupomerwi akasauya uye chikumbiro chacho chakatumirwa nemazvo. Dare rinozopa chikumbiro chacho, kunze kwekunge richiona chikumbiro ichi sechisiri pamutemo kana chisina hwaro.

Kuuya kudare handiko chete kunodiwa: semupomerwi, unofanirawo kubhadhara mari yedare (griffierecht) nenguva. Kana ukasadaro, dare rinogona kubata nyaya yako sekunge hauna kumbouya kudare. Mari inosvika 25,000 euros inoenda kudare redunhu (kantonrechter), kwaunogona kuuya iwe pachako. Pamusoro pemari iyoyo nyaya yacho inoenda kudare redunhu (rechtbank), kwaunofanira kumirirwa negweta.

Unogona kugadzirisa dambudziko rekutadza usati wapiwa mutongo here?

Ehe. Chero bedzi dare risati rapa mutongo wekutadza kubhadhara, unogona kugadzirisa kusabhadhara kubhadhara (verstek zuiveren) nekubuda pachena wobhadhara mari yedare.

Kazhinji pane nguva pakati pezuva raunopihwa kutadza kudare nezuva iro dare rinopa mutongo. Kana ukagadzirisa kutadza kudare mukati mehwindo iroro, nyaya yacho inongoramba iri nyaya yakajairika inodzivirirwa. Iyi ndiyo nzira inokurumidza uye yakachipa yekudzivirira, saka kurumidza kuita chimwe chinhu kana wangoona kuti warasikirwa nemusi wacho.

Unoita sei kuti upikise mutongo wekuti nyaya yako haina kurongwa?

Unoita kuti nyaya irambe ichipikisa nekupa mumiririri wedare redzimhosva (gerechtsdeurwaarder) gwaro rekupikisa (verzetdagvaarding). Izvi zvinovhurazve nyaya yacho pamberi pedare rakapa mutongo wekutadza.

Gwaro rekupikisa rinofanira kuratidza dziviriro yako pamusoro pechikumbiro: kuti sei, mukuona kwako, dare risingafaniri kuripa. Rinofanira kusangana nezvinodiwa zvepamutemo zvakafanana negwaro rekushevedza. Pamberi pedare redunhu, gweta rinofanira kunyora gwaro raro ndokuriisa; pamberi pedare redunhu unogona kuzvisarudzira wega, kunyange zvazvo zvinodiwa zvepamutemo zvichiri kushanda.

Kana wangopedza kupikisa nyaya yacho, nyaya yacho inoenderera mberi sekunge wazvidzivirira kubva pakutanga. Munhu ari kukumhan'arira anogona kupindura kuzvidzivirira kwako, uye dare rinoongororazve gakava rese. Rinogona kusimbisa, kugadzirisa kana kubvisa mutongo wekare wekutadza.

Mukati menguva ipi yaunofanira kupikisa?

Pasi peChikamu 143 Rv, nguva yekupikisa imavhiki mana. Kana usina pekugara kana pekugara chaipo muNetherlands, nguva yacho imavhiki masere.

Nguva yacho inogona kutanga panguva nhatu dzakasiyana: kana mutongo wekusaita basa wapihwa kwauri pachako nemutongi wedare; kana ukaita chimwe chinhu chaunofanira kuziva nezvemutongo kana basa rawo, zvakaita sekubhadhara chikamu chemari mushure mekupihwa basa; kana pazuva iro mutongo wacho waiswa simba pamusoro pako.

Hapana kurongeka kwekukosha pakati penguva idzi nhatu: chero chinotanga ndicho chinonyanya kukosha. Muchokwadi, izvi zvinoreva kuti haufanirwe kumirira basa repamutemo kana uchitoziva nezvemutongo kuburikidza neimwe nzira. Rugwaro rwakazara rweMutemo weMaitiro eVanhu runowanikwa pa wetten.overheid.nl.

Ko kupikisa kunomisa kusimbiswa kwemutongo here?

Panyaya iyi, hongu: kupokana kunomisa kusimbiswa kwemutongo wekutadza. Izvozvo zvinoshanduka kana dare rikazivisa kuti mutongo wacho unogona kushanda kwenguva pfupi (uitvoerbaar bij voorraad), izvo zvinowanzoitika mumitongo yekutadza.

Muchiitiko ichocho, munhu anokwidza nyaya anogona kusimbisa mutongo wacho zvakananga, semuenzaniso nekuita kuti muchengeti wemhosva abatanidze account yako yebhangi kana muhoro wako, kunyangwe kupikisa kwako kuchimirira. Kuti umise kusimbiswa kwenyaya panguva ino, unoda nzira yakasiyana, yakadai sekuita mafambiro enyaya pfupi (kort geding) achipesana nekusimbiswa kwenyaya. Matare anongobvumira izvozvo chete mumamiriro ezvinhu akasiyana.

Ko kana ukarasikirwa nenguva yekupikisa?

Kana ukasapikisa nyaya yacho nenguva, hauchakwanisi kuzvidzivirira munyaya iyoyo, uye munhu anenge achikumbira mhosva anogona kuita kuti mutongo wacho utongwe. Ndosaka nguva yacho ichikosha zvikuru.

Kana imwe nzira yekurapa ichiripo zvinoenderana nemamiriro ezvinhu, akadai sekuti mutongo wacho wakaitwa sei uye riini. Usafunge kuti nyaya yacho yapera, asi usafunge kuti kuchine nzira yekubuda nayo: tsvaga mazano nekukurumidza paunogamuchira mutongo kana kuona chero danho rekumanikidza.

Unogona here kupikisa nyaya iyi mukukumbira rubatsiro?

Kwete. Kupikisa kunowanikwa chete mumatare anotangwa netsamba yekushevedza. Mumatare ekukumbira mhosva (verzoekschriftprocedure) dare haripi mitongo isina kurongwa, saka hapana chekupikisa.

Matanho ekukumbira anotanga nechikumbiro chinotumirwa kudare kwete kune rimwe bato. Dare rinotumira kopi kune vanofarira uye rinovapa mukana wekupindura. Kana ukasapindura, dare rinogona kusarudza chikumbiro chacho; mutemo haudi kuti ribvumire chikumbiro chacho, asi muchokwadi chikumbiro chisina kupikiswa chinowanzo bvumidzwa.

Kana usingabvumirani nesarudzo, mhinduro dzako dzinosanganisira kukwidza nyaya (hoger beroep) kudare repamusoro (gerechtshof) uye, mushure meizvozvo, kukwidza nyaya muDare Repamusorosoro (Hoge Raad). Pasi peChikamu 358 Rv, nguva yekukwidza nyaya mumatanho ekunyorera inowanzova mwedzi mitatu, kunyange hazvo nguva pfupi inoshanda mune dzimwe mhando dzenyaya. Tarisa nguva inoshanda pasarudzo yako ipapo ipapo.

Izvi zvinoshanda sei mukuita?

Muenzaniso unoratidza: mutengi akatamira kunze kwenyika haagamuchire gwaro rekushevedzwa panguva yakakodzera uye anotanga anzwa nezvemutongo apo muchengeti wemhosva anobatidza account yake yebhangi reDutch. Nguva yemavhiki masere inogona kubva pakuita kwemutemo, zvichisiya nguva shoma yekuita chimwe chinhu.

Muenzaniso unoratidza izvi: mukuru wekambani anofuratira chikumbiro chekudaidza pamusoro pe invoice inokakavadzana nekuti ane chivimbo chekuti chikumbiro hachina humbowo. Dare rinopa chikumbiro ichi nekusaita basa. Nekupa chikumbiro ichi mukati memavhiki mana, kambani inogona kuramba ichiita kuti gakava racho riongororwe maererano nekwariri.

Muchidimbu

• Kana ukasauya kudare kana kuti ukasabhadhara mari yedare, dare rinowanzo bvumidza kusaita basa uye rinopa chikumbiro.
• Mutongo usati wapiwa, unogona kugadzirisa dambudziko rekutadza kubhadhara nekubuda pachena wobhadhara mari yedare.
• Kana musingakwanise kubvuma mhosva yenyu, munogona kupikisa nyaya yenyu mukati memavhiki mana, kana mavhiki masere kana musina pekugara muNetherlands (Article 143 Rv).
• Vapikisi vanomisa kusimbiswa kwemutemo, kunze kwekunge mutongo wacho uchikwanisa kushanda kwenguva pfupi.
• Munyaya dzekukumbira nyaya hapana kupikiswa; nzira dzekugadzirisa nyaya yacho kukwidza nyaya yacho uye kuibvisa.

Mibvunzo inowanzobvunzwa

Ndingakwanisa here kutaurirana neanondikumbira mhosva mushure mekunge ndatadza kuita dare?

Ehe. Kupikisa nyaya hakurambidzi chibvumirano. Mapato anowanzo bvumirana pakugadzirisa nyaya kana nyaya yacho yavhurwazve, dare risati rafanira kusarudza zvakare.

Ndinoda gweta here kuti ndipikise nyaya iyi?

Pamberi pedare redunhu, hongu: gweta rinofanira kunyora uye kupa gwaro rekupikisa. Pamberi pedare redunhu unogona kuzvitonga wega, asi zvinodiwa zvakafanana zvinoshanda, saka zano richiri kubatsira.

At Law & More Tinonyora magwaro ekupikisa uye tinodzivirira vatengi mumatare edzimhosva pamberi pedare redunhu nedare redunhu. Hamuzivi kuti makamira papi? Tiudzei nezvemamiriro enyu ezvinhu. Tichakuzivisai sarudzo dzenyu mukati mezuva rimwe chete rebasa.

sei Law & More zvinogona kukubatsira neizvi zvinotsanangurwa pa gweta rehurumende peji.