Kubviswa kwesimba remubereki ndiro zita rinogara richishandiswa nemutemo weDutch kubvira musi wa1 Ndira 2015, beeindiging van het gezag (kuguma kwesimba remubereki) pasi pechinyorwa 1:266 cheDutch Civil Code. Dare redunhu chete ndiro rinogona kurayira izvi, uye chete kana paine kushandiswa kweRaad voor de Kinderbescherming (Child Care and Protection Board), muchuchisi wehurumende, kana muchengeti akarera mwana sechikamu chemhuri yake kwegore rimwe chete. Pane zvikonzero zviviri: mwana ari kukura ari panjodzi huru mukukura kwake zvekuti mubereki haakwanise kutora mutoro wekuchengetwa nekurerwa kwake mukati menguva yakakodzera, kana mubereki anoshandisa simba zvisina kunaka. Mubereki anongoda kuti mumwe mubereki abve pane imwe nyaya ari munzira yakasiyana zvachose.

Zvinorehwa nemvumo yevabereki pasi pemutemo weDutch

Simba remubereki (ouderlijk gezag) isimba repamutemo nebasa rekuchengeta nekurera mwana mudiki, kusarudza kuti mwana anogara kupi, chikoro chaanopinda uye kurapwa kwaanowana, kutarisira pfuma yemwana, uye kumiririra mwana munyaya dzemutemo. Mubereki ane simba ndiye zvakare mumiriri wepamutemo wemwana, ndosaka chikumbiro chepasipoti, kunyoresa kuchikoro kana account yebhangi yemwana mudiki ichida mvumo yemunhu wese ane simba.

Kana vabereki vese vaine simba pamwe chete, vanorishandisa pamwe chete uye vanoita sarudzo dzakakosha pamwe chete. Kana mumwe mubereki aine simba iri ega, iro simba chete (eenhoofdig gezag). Simba rega haribvisi mumwe mubereki kubva kumwana: mubereki asina simba anochengetedza kodzero yekutaurirana, kodzero yekuwana ruzivo nezvemwana pasi pechikamu 1:377c cheCivil Code, uye basa rekubatsira pamari yekurera mwana. Vabereki vanoramba vaine mhosva yekukuvadzwa kunokonzerwa nevana vadiki pasi pemitemo yemhosva yevana iri muBhuku 6 reCivil Code, uye mhosva iyoyo inobva pakuva mubereki nesimba kwete kubva kune anogara nemwana.

Ndiani ane simba rekuva mubereki, uye kubvira rini

Amai vanobereka vanowana simba remwana pasina chikonzero. Kana vakaroorwa kana kuti vari muhukama hwakanyoreswa nemumwe mubereki, mubereki iyeye ane simba remwana kubva pakuzvarwa.

Kune vabereki vasina kuroora kana kuroorwa, mamiriro acho akachinja musi wa1 Ndira 2023. Kubva pazuva iroro, mumwe munhu anobvuma kuti mwana ndiye anowana simba rekuva mubereki pamwe chete naamai kuburikidza nemutemo, pasina chikumbiro kudare. Kubvuma kwakanyoreswa pamberi pa1 Ndira 2023 hakuwire pasi pemutemo mutsva, kunyangwe mwana akazvarwa gare gare: muzviitiko izvozvo vabereki vanofanira kuronga simba rekubatana ivo pachavo, kuburikidza nerejista inochengetwa nedare. Kubvuma uye simba zvinoramba zviri zvinhu zviviri zvakasiyana, uye chinyorwa chedu pamusoro pekubvuma mwana muNetherlands chinotsanangura kuti vaviri ava vakasiyana papi.

Kana amai vakaramba mvumo yavo yekubatana mune imwe nyaya ichiri kuda kudaro, mumwe mubereki anogona kunyorera kudare redunhu. Chikumbiro ichi chinoitwa nechikumbiro uye chinofanira kuendeswa negweta. Dare rinobvuma kunze kwekunge paine njodzi isingagamuchirwi yekuti mwana achabatwa kana kurasika pakati pevabereki pasina tarisiro yekuvandudza kwakakwana mune ramangwana, kana kunze kwekunge kuramba kuri madikanwa kune mwana.

Matanho maviri anogara achivhiringidzika

Mibvunzo yakawanda pamusoro pekushaikwa kwesimba revabereki inenge iri pamusoro peimwe yenzira mbiri dzakasiyana, uye musiyano unosarudza kuti ndiani anogona kutanga nyaya yacho uye chii chinofanira kuratidzwa.

Chekutanga kubviswa kwesimba remubereki pasi pechikamu 1:266 cheMutemo weVanhu. Iyi inzira yekudzivirira mwana. Chinangwa chayo ndechekudzivirira mwana kubva kumubereki asingakwanise kupa rubatsiro rwakachengeteka, inogona kutsvagwa chete neBhodhi reKutarisira Vana neDziviriro, muchuchisi wehurumende kana muchengeti wenguva refu, uye inowanzogara iripo. Nzira dzekare dzekubvisa mwana kubva mumwana kuenda mumwana dzakanyangarika musi wa1 Ndira 2015 uye dzakatsiviwa neiyi nzira imwe chete.

Chechipiri kuchinja kwesimba pakati pevabereki pachavo: kushandura simba remhuri imwe chete kuita simba remhuri imwe chete pasi pechikamu 1:251a cheMutemo weVanhu kuvabereki vakaroora kana kuti vari muhukama hwakanyoreswa, uye pasi pechikamu 1:253n kuvabereki vakanga vasiri. Iri idambudziko remutemo wevabereki vaviri, uye chero mubereki mumwe chete anogona kuriunza. Kurasikirwa nesimba remhuri imwe chete mukuita izvozvo hakusi kuti mubereki haana kukodzera; asi kuti kuita sarudzo pamwe chete hakusi kushanda.

Zvikonzero zvekugumiswa kwesimba remubereki

Chinyorwa 1:266 chinotsanangura zvikonzero zviviri uye dare rinoda chimwe chete chazvo. Chekutanga ndechekuti mwana mudiki ari kukura nenzira yekuti ari kutyisidzirwa zvakanyanya mukukura kwake, uye mubereki haakwanise kutakura mutoro wekuchengetwa nekurerwa kwake mukati menguva yakakodzera. Chechipiri kushandiswa zvisina kunaka kwesimba nemubereki.

Mashoko ekuti nguva inogamuchirika anoita basa guru. Anoyera nguva kubva pamaonero emwana, kwete maonero emubereki: kuti mwana wezera iri uye danho iri rekukura anogona kusiiwa asina chokwadi chekuti achakurira kupi. Kumwana mudiki kwazvo nguva iyoyo ipfupi, kazhinji inyaya yemwedzi. Mubereki ari kushanda nesimba kuti apore asi achizoda makore akawanda, ari pamuedzo uyu, anenge asisina nguva kunyangwe kuedza kwacho kuri kwechokwadi.

Mukuita, kudzingwa kwemwana kunowanzo tevera nguva yematanho akareruka asina kuunza shanduko yakakwana. Mutemo wekutarisira (ondertoezichtstelling) pasi pechinyorwa 1:255 unosiya simba kuvabereki asi unoisa mhuri pasi pekutungamirirwa nesangano rine chitupa; mvumo yekuisa mwana kunze kwemba pasi pechinyorwa 1:265b inobvumira mwana kuiswa kune imwe nzvimbo. Kana matanho iwayo apera uye mwana achida chokwadi nezveramangwana rake, Bhodhi richafunga nezvechikumbiro pasi pechinyorwa 1:266.

Maitiro acho anoshanda sei uye chii chinotevera kurongeka

Nyaya dzinoendeswa kudare redunhu rekugara kwemwana uye dzinotanga nechikumbiro. Mubereki ane simba riri panjodzi anoshevedzwa, ane kodzero yekumiririrwa negweta, uye anogona kukumbira rubatsiro rwemutemo runotsigirwa nehurumende. Mwana ane makore gumi nemaviri kana kupfuura anokokwa kuti ape maonero ake, uye vana vadiki vanonzwikwa kana dare rikaona kuti vanokwanisa kupa maonero avo. Bhodhi reKutarisira Vana rinoferefeta uye rinoshuma; mushumo waro unowanzova gwaro guru mufaira, izvo zvinoita kuti mhinduro inotsigirwa zvakanaka kumushumo iwoyo ive danho rakakosha zvikuru rinogona kutorwa nemubereki.

Kana murairo wacho ukaitwa uye mumwe mubereki asina simba kana kuti asingakwanise kuushandisa, dare rinogadza muchengeti pasi pechinyorwa 1:275 cheMutemo weVanhu. Kuchengetwa kwemwana kunowanzoenda kusangano rine magwaro akasimbiswa, asi kana chikumbiro chakabva kuvachengeti vemwana vakarera mwana, ndivo vanosarudzwa semuchengeti. Mwana haarasikirwe nemhuri yake: mubereki anoramba ari mubereki wepamutemo, mwana anoramba ari mugari wenhaka, uye hurongwa hwekuonana hunogona kuenderera mberi kunze kwekunge dare ravarambidza.

Kubviswa kwemwana hakusi kwekusingaperi. Chinyorwa 1:277 chinobvumira dare kudzosa mubereki kusimba uko kudzoserwa kwemwana kuri mukubatsira mwana uye mubereki anogona kutakura mutoro wekuchengeta nekurera mwana kwenguva refu. Dare rinogona kuisa nguva yekutongwa kwemwedzi mitanhatu iyo mwana anogara nemubereki iyeye. Muganho wakakwira nemaune, nekuti kuchinja imba kechipiri kunozvikuvadza, uye mutoro wekuratidza kugadzikana kwakasimba uri pamubereki ari kukumbira kudzoserwa kwemwana.

Kuchinja simba rakabatana kuita simba rega

Kana vabereki vaviri vachipesana uye mumwe wavo akumbira mvumo chete, bvunzo iyi ndiyo iri muchikamu 1:251a na1:253n cheMutemo weVanhu. Dare rinogona kupa mvumo kumubereki mumwe chete kana paine njodzi isingagamuchirwi yekuti mwana achabatwa kana kurasika pakati pevabereki uye pasina kuvandudzika kwakakwana kunotarisirwa mukati menguva ino, kana kana shanduko yesimba ichidikanwa nekuda kwemwana. Chikamu chekutanga ichi chinozivikanwa muchiDutch se klemcriterium, bvunzo yevabereki vari pakati pevabereki.

Muganho wakakwira, uye matare edzimhosva akafambira mberi nekuenda ikoko mumakore apfuura. Kusataurirana zvakanaka pakati pevabereki hakuna kukwana kwega. Uye kusavapo kwekubatana pakati pemwana nemubereki: matare anowanzosiya simba rekubatana panzvimbo chaiyo kuitira kuti chibvumirano chekupedzisira chisacheke. Chinonyanya kukosha maitiro anoita kuti kuita sarudzo pamwe chete kuve kusingabviri kana kusina kuchengetedzeka, senge maitiro anokuvadza kana mhosva kumwana kana aripo, maitiro kune mumwe mubereki anoita kuti kubvunzana kuve kusina musoro kutarisira, kusakwanisa kusvika kana kuvharirwa kwezvisarudzo zvisingatsananguriki zvinodiwa nemwana nekukurumidza, kukwevera mwana mukukakavadzana kwekuvimbika, kana kuramba kugamuchira rubatsiro kumwana kana kuvabereki pamwe chete.

Dare rinotarisawo munhu anenge akumbira mvumo. Mubereki asina kuedza kuita kuti kodzero yekubatana ishande, asina kushandisa mumiririri wevabereki kana murongi wevabereki uye akadzivisa kusangana, anoshayisa simba nyaya yake. Ndosaka kugadzirira kuchikosha sekukumbira: gwaro rakanyorwa rekuyedza kubvunzana, rezvisarudzo zvakanonoka uye remigumisiro yemwana ndizvo zvinoshandura kutaura kuita humbowo. Nyaya yedu pamusoro pekuti kurambana kwakakakavadzana kunova nyaya yedare revana inobata nepfungwa yekuti kusawirirana uku kunopindira mukuchengetedzwa kwevana.

Kana simba remubereki rikaguma pasina murairo wedare

Simba rinopera nekushanda kwemutemo kana mwana ava nemakore gumi nemasere ova mukuru. Rinoperawo apo amai vadiki vane makore gumi nematanhatu kana gumi nemanomwe vanoziviswa nedare kuti vane makore gumi nematanhatu kana gumi nemanomwe pasi pechikamu 1:253ha cheCivil Code, nzira yakagadzirirwa kubvumidza amai vadiki kuva nesimba pamusoro pemwana wavo. Kana vabereki vese vakafa, kana kuti mubereki asara asina simba, dare rinogadza muchengeti.

Mutemo wekare wekuti simba rakapera kana mwana mudiki akaroora asisina kukosha muNetherlands: sezvo mutemo unorambidza kuroorana kwekumanikidzwa, kuroorana kwevanhu vari pasi pemakore gumi nemasere hakugoneki pano uye hapana mvumo iripo. Mubvunzo uchiripo unogona kumuka kuti muchato wakaitwa sei kunze kwenyika, inova nyaya yekuzivikanwa kwete nyaya yemutemo wemhuri weDutch.

Zvinoyera dare, uye zvarisingayereri

Chinonyanya kukosha mune zvese izvi maitiro ndeche kufarira mwana, zvichibva pakodzero yehupenyu hwemhuri pasi pechikamu 8 cheEuropean Convention on Human Rights. Dare rinotarisa zera nedanho rekukura kwemwana, hukama hwemanzwiro nemubereki wega wega, kugadzikana kunogona kupihwa nemubereki wega wega, nhoroondo yekuchengetwa, uye zvishuwo zvemwana kusvika pazvinogona kusimbiswa. Rinotarisa zvakanyanya kuenderera mberi: shanduko inogadzirisa dambudziko remubereki asi inobvisa mwana kubva mumhuri isingakwanise kubudirira.

Chisingaitwe nedare kuranga. Simba haribviswi sechirango chemaitiro emubereki akamboita kune mumwe mubereki, nekuda kwekutadza kubhadhara mari yekuchengeta mwana, kana kukanganisa hukama. Zvichemo izvozvo zvine nzira dzazvo dzekugadzirisa, kubva pakutevedzwa kwemurairo wekuchengetedza kusvika pakubvumirana nedare, uye kuzvitaura sekunge zvikonzero zvekubvisa simba zvinowanzokanganisa kuvimbika kwemunyoreri. Hurongwa hwekurera vana hwakagadzirwa zvakanaka hunowanzogadzirisa kusawirirana kuripo kupfuura kurwira simba.

Zvaunogona kuita izvozvi

Kana uchinetseka nezvekuchengetedzeka kwemwana, nzira yacho igwaro kuna Veilig Thuis kana kuChild Care and Protection Board, iyo inogona kuferefeta uye, kana zvichidikanwa, kukumbira nzira yekudzivirira; mubereki haakwanise kukumbira kubviswa kwemvumo pasi pechinyorwa 1:266 ivo pachavo. Kana maonero ako ari ekuti simba rekubatana nemumwe mubereki rave risingashande, nzira yacho igwaro pasi pechinyorwa 1:251a kana 1:253n, uye inomira kana kuwira pachokwadi chakanyorwa nezvezvisarudzo zvaidiwa nemwana uye zvisina kupihwa. Kana wakagamuchira chikumbiro kana kukokwa kudare redzimhosva, pindura mushumo weDare nekunyora kwete padare redzimhosva chete, uye tora zano remutemo pamberi pedare redzimhosva kwete mushure maro.

Law & More inopa mazano kuvabereki, vachengeti nevanochengeta nezvesimba revabereki, nezvematanho ekudzivirira vana uye nezvezvikumbiro zvekuchinja kana kudzoreredza simba, uye inovamiririra pamberi pedare redunhu uye pakukwirira. Tinoongorora zvechokwadi kukosha kwechikumbiro chenyu musati machiendesa. Bata nesu magweta emhuri kuti tikurukure nezvenyaya yako, kana kuti tiverenge zvakawanda muchikamu chedu Magwaro emutemo wemhuri wechiDutch uye kwedu mutemo wemhuri peji rekudzidzira. Rubatsiro runoshanda negakava riripo rechiremera rwakanyorwa pasi pe rubatsiro rwemutemo panyaya dzechiremera chevabereki.