Gmata na itinye iwu nke mbibi Russia

N'ọtụtụ nkwekọrịta azụmaahịa nke mba na mba, ha na-edozikarị ikpezi iji dozie esemokwu azụmahịa. Nke a pụtara na a ga-ekenye onye ọka ikpe ahụ kama onye ọka ikpe mba. Maka mmejuputa ntughari inye akwukwo a ka agha mezue, ochoro onye oka ikpe nke obodo mmejuputa ihe iji nye ihe nlere anya. Ndi n’echepu ihe n’egosiputa nnabata nke mkpezi ikpe ya na ikpe aka ya nwere ike itinye ya n’agha ma obu gbuo ya. Edebere iwu maka nnabata na itinye iwu nke mba ọzọ na Mgbakọ New York. Nnọkọ ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke United Nations kwadoro na 10 June 1958 na New York nakweere mgbakọ a. Emezuru ogbako a iji hazie ma kwalite usoro nke nnabata na itinye aka nke mkpebi ikpe mba ofesi n'etiti mba ndị na-emekọrịta nkwekọrịta.

Ugbu a, mgbakọ New York nwere ndị otu steeti 159.

A bịa na nnabata na itinye iwu dabere na isiokwu V (1) nke New York Mgbakọ, enyere onye ikpe ikpe inwe ikike iche na ọnọdụ pụrụ iche. Na usoro iwu, anaghị enye onye ọka ikpe ohere inyocha ma ọ bụ kwuo ihe dị n'ime mkpebi ikpe n'okwu ikpe gbasara nnabata na mmanye. Agbanyeghị, enwere ihe dị iche n'ihe metụtara ezigbo ngosipụta nke adịghị ike dị mkpa na mkpebi ikpe, nke na enweghị ike lelee ya anya dị ka ikpe dị mma. Ewezuga iwu a dị adị ma ọ bụrụ na enwere ike ịkọwa ya nke ọma na ikpe ikpe ziri ezi, ọ ga-ewetara mbibi nke mkpebi ikpe. Okwu a dị mkpa nke kansụl dị elu na-egosi ókè a pụrụ iji wezuga ndị ọzọ n'ọrụ ha kwa ụbọchị. Ajụjụ kachasị bụ ma ọ bụ na nkwụghachi ikpe mkpegharị nke ụlọ ikpe ọka ikpe Russia mebiri, ka nwere ike ịgafe nnabata na usoro itinye aka na Netherlands.

Gmata na itinye iwu nke mbibi Russia

Okwu a bụ ụlọ ọrụ iwu Russia nke bụ onye na-arụ ọrụ nchara na-arụ ọrụ na mba ụwa niile aha ya bụ OJSC Novolipetsky Metallurgichesky Kombinat (NLMK). Onye na-emepụta nchara bụ onye kachasị na-arụrụ ọrụ na mpaghara Lipetsk Russia. Onye ọchụnta ego Russia bụ VS Lisin nwere ọtụtụ ihe ndị mepere emepe. Lisin bụkwa onye nwere ọdụ ụgbọ mmiri na-ebugharị na St. Petersburg na Tuapse. Lisin nwere ọkwá dị elu na ụlọ ọrụ steeti Russia United Shipbuilding Corporation ma nweekwa mmasị na ụlọ ọrụ steeti Russia Freight One, nke bụ ụlọ ọrụ ụgbọ oloko. Dabere na Nkwekọrịta chazụ, nke gụnyere usoro ikpe, ndị otu abụọ ekwekọrịtala maka ịzụ na ire nke NLMK nke Lisin na NLMK. Mgbe esemokwu na ịkwụ ụgwọ mbubreyo nke ọnụahịa ịzụta n'aha NLKM, Lisin kpebiri iweta okwu ahụ n'ihu Commerlọ Ọrụ Azụmaahịa International na berlọ Ọrụ Azụmaahịa na Industrylọ Ọrụ nke Federationlọ Ọrụ Russia ma chọọ ịkwụ ụgwọ nke mbak ọnụ ahịa nke ịzụta, nke dị ka n’aka ya, puku ijeri iri na anọ na asaa. NLMK kwuru na nchekwa ya na Lisin enwetala nkwalite ụgwọ nke pụtara na ego nke ọnụahịa ịzụta agbanweela ruru puku ijeri ise na iri iteghete.

Maachị 2011 emere usoro mpụ megide Lisin na enyo enyo dị ka akụkụ nke azụmahịa òkè na NLMK yana na-enyo enyo na-eduhie n'ụlọ ikpe mkpegharị ikpe na NLMK. Agbanyeghị, mkpesa ahụ emeghị ka ndị ikpe mara mpụ.

Thelọ ikpe mkpegharị ikpe, ebe e mere ka okwu dị n'agbata Lisin na NLMK, maa NLMK ka ọ kwụọ ụgwọ ọnụahịa zụrụ nke 8,9 rubles ma jụ nkwuputa mbụ nke abụọ ahụ. A na-agbakọ ọnụahịa nzụta ahụ dabere na ọkara nzụta nke Lisin (22,1 ijeri rubles) na ọnụahịa gbakọrọ site na NLMK (ijeri 1,4 rubles). N'ihe banyere ịkwụ ụgwọ dị elu ụlọ ikpe ahụ kpebiri NLMK ịkwụ 8,9 ijeri rubles. Mkpesa megide mkpebi nke ụlọ ikpe mkpegharị a agaghị ekwe omume ma NLMK kwuru, dabere n'ebubo ebubo gara aga nke Lisin mebiri, maka mbibi nke onyinye mkpezi ikpe nke bitlọikpe Arbitrazh nke obodo Moscow. Ekwupụtala ihe a kwuru na a ga-ebibi onyinye mkpezi ahụ.

Lisin agaghị akwado ya ma chọọ ịchụso ihe nchekwa nke NLMK nọrọ n'isi ya nke NLMK mba BV na Amsterdam. Mbibi nke mkpebi a emeela ka ọ ghara ikwe omume ịgbaso iwu nchekwa na Russia. Ya mere, Lisin rịọ maka nnabata na itinye ikike nke mkpezi ikpe a. A gọnarịrị arịrịọ ya. Dabere na nnọkọ New York ọ bụ ihe zuru oke maka ikike ikike nke obodo nke usoro ikpe ziri ezi na ntinye aka na ntinye sitere na (n'okwu a ụlọ ikpe nkịtị Russia) iji kpebie n'ime iwu mba, na mbibi mbipụta Arbitration. Na usoro, a naghị anabata ụlọ ikpe mmanye iji nyochaa enwetara Arbitration a. Thelọ ikpe dị na ngalaba na-ahụ maka ịgba akwụkwọ na-eleba anya na enweghị ike ịgbanye ụgwọ ịgba akwụkwọ a, n'ihi na ọ dịkwaghị.

Lisin gbara akwụkwọ mkpegharị ikpe a n'thelọikpe Mkpegharị Amsterdam. Lọ ikpe ahụ lere anya na n'ụkpụrụ a na-achọ ịnara ikpe mkpegharị agaghị adị na-echebara nkwado na nnabata ọ bụla ọ gwụla ma ọ bụrụ na ọ bụ ikpe enweghị atụ. Enwere ikpe pụrụ iche ma ọ bụrụ na enwere ihe ngosi siri ike na ikpe nke ụlọ ikpe Russia enweghị mmejọ dị mkpa, nke mere na enweghị ike ịtụle nke a dịka ikpe ziri ezi. Oflọ ikpe mkpegharị ikpe nke Amsterdam ewereghị ikpe a dị ka ihe dị iche.

Lisin tinyere akwụkwọ mkpesa na mkpesa nke mkpebi a. Dabere na Lisin ụlọ ikpe adaghịkwa ekele maka ikike ichebe enyere ikike nke ụlọ ikpe dabere na isiokwu V (1) (e) na-enyocha ma ọ bụrụ na ikpe mbibi nke mba ọzọ nwere ike mebie usoro nke mmanye nke ikpe mkpezi na Netherlands. Akwa kansụl jiri ezigbo ederede Bekee na nke French nke ederede Mgbakọ ahụ. Versionsdị abụọ a nwere nkọwa dị iche gbasara ikike iche enyere ikike n'ụlọikpe. Nkpuru okwu Bekee nke V (1) (e) kwuru ihe ndia:

  1. Enwere ike jupụta nnabata a na itinye ikike ya, na arịrịọ otu a siri kagbuo ya, naanị ma ọ bụrụ na pati ahụ nyere ikike tozuru ebe nkwado na ntinye aka chọrọ, gosi nke a:

(...)

  1. e) Ntinye aka ahu abatabeghị na ndị ọzọ, ma ọ bụ ikike ikike obodo nke ewepụrụ ma ọ bụ gbochie ya inye ya. "

Ederede French nke V (1) (e) kwuru ihe ndị a:

“1. La reconnaissance et l'exécution de la magana ne seront refusées, ị chọrọ ka ihe dị mkpa karịa, yana ị ga-arụ ọrụ nke ga - eme ka mmadụ nwetakwuo nzi;

(...)

  1. e) Que la ahịrị dị na-agba ume ka ụtụ ga-esi mee ka onye ọ bụla nwee nnọkọ ma ọ bụ n ’ọ ga-aga n’ ọ ga - enyere gị aka na - akwụ ụgwọ ego, ma ọ bụrụ na ị ga - akwụ ụgwọ.

Ike ike nke ụdị Bekee ('a ga-ajụrịrị') yiri ka ọ ka nke French ('ne seront refusées que si'). Esoputara choputara otutu nkowa di iche na ihe ndi ozo banyere etu esi eme mgbako.

Ọgbakọ dị elu na-anwa ịkọwa nkọwa dị iche iche site na ịgbakwunye nkọwa nke ya. Nke a pụtara na ikike ichebe naanị ka enwere ike itinye n'ọrụ mgbe enwere mgbagha maka nkwenye ahụ na Nkwekọrịta ahụ. N'okwu a ọ bụ ebe ala maka ịjụ ihe na-ezo aka 'mbibi nke ihe nkwụghachi ụgwọ. Ọ dị n’aka Lisin igosipụta site n’ihe ndị mere eme na ihe mere na ọ bụrụ na ihe ọ jụrụ ajụ adịghị ntọala.

Esop High na-ekerịta echiche nke oflọikpe Mkpegharị ikpe zuru ezu. Enwere ike ịnwe ikpe pụrụ iche dịka ụlọ ikpe dị elu dị mgbe mbibi nke mkpezi ikpe dabere na mgbakwasị ụkwụ na-esiteghi na ihe mgbagha nke ederede V (1). Agbanyeghị na ụlọ ikpe ndị Dutch nyere ikike iche echiche maka nnabata na itinye ya n'ọrụ, ọ naghị etinye maka mkpebi mbibi n'ụdị ikpe a. Mkpesa nke Lisin mere enweghị ohere nke ịga nke ọma.

Mkpebi a sitere n’aka kansụl dị elu na-enye nkọwa doro anya nke ga-atụgharịrị isi okwu V (1) nke mgbakọ New York na ikpe banyere ikike ichebe enyere ụlọ ikpe n’oge nnabata na itinye ikike nke mbibi. Nke a pụtara na nkenke, naanị oge mbibi ga-akarị mbibi nke ikpe.

Share